Olá ^-^ Se você assiste shoujos com uma certa frequência já deve ter percebido que o Valentine's day dos japoneses, que é comemorado no dia 14 de fevereiro, é um pouco diferente. Lá o costume é que a menina presenteie o garoto por quem tem sentimentos, principalmente com chocolate e caso não goste de um garoto ou não tenha coragem de se declarar tem o chocolate de obrigação, que ela pode dar para um amigo ou colega. O valetine's day japonês foi introduzido em 1936 por uma fábrica de doces japonesa, inspirado no feriado de mesmo nome dos Estados Unidos.
O White day nasceu em 1978, também criado por uma fábrica de doces. É comemorado no dia 14 de março, e nele acontece o inverso do Valentine's day, as meninas é que são presenteadas pelos garotos, sendo regra no white day o Sanbai-gaeshi (retorno triplo) - é retribuído para as meninas o triplo do que receberam no valentine's day. Mesmo sendo feriados comerciais (que não são parte da tradição e da cultura do país), os japoneses aderiram muito bem aos dois, e hoje em dia virou parte da obrigação social e é considerado deselegante não participar da troca de chocolates. Não necessariamente é dado chocolate nessas datas, podem ser dados derivados e outros tipos de doces e presentes. Diferentes graus de intimidade, diferentes tipos de chocolate:
Honmei choco - é dado para a pessoa por quem se tem sentimentos, caso não sejam um casal, esse chocolate é dado como uma forma de se declarar.
Giri choco - giri choco ou chocolate obrigatório é o chocolate dado aos colegas de trabalho ou de classe, clientes, patrão e conhecidos, é dado como uma obrigação social.
Tomo choco - é dado aos amigos próximos no valentine's day e para as amigas próximas no white day.
Family choco - é dado aos parentes de sexo masculino no valentine's day e aos parentes do sexo feminino no white day.
Nenhum comentário:
Postar um comentário